日月其迈，时盛岁新。在2023新年到来之际，谨向长期关心支持百灵天地发展的各级领导、各界朋友、合作伙伴和广大客户，向公司全体员工和家属，致以最衷心的感谢和最真诚的祝福！

2022年是百灵天地全体员工担当奋进、开创新局的不平凡一年。一年来，百灵天地以工矿水务深度处理与运营为核心业务，加速推动矿山综合治理、固危废处置与盐湖提锂项目落地，以技术工艺包、工艺装备化、运营数字化为支撑载体，打造了“一核双翼三支撑”的战略发展新格局。

2022，强本固基，勇毅前行，梦想和使命在澎湃。百灵天地坚持深耕工矿水深度处理与资源化领域，成功运营包钢股份酚氰废水深度处理项目，升级改造紫金矿业鹅颈里矿山酸性水处理厂，建设了国内钢铁行业总排废水零排放“EPC+O”新模式，开展了乌拉特后旗矿井水零排放及资源化利用、国网浙北换流站废水零排放等项目，实现了俄罗斯图瓦酸性废水除锌系统、塔吉克SART法回收塔罗尾矿库回水铜氰系统等海外技术出口业务的突破。坚持拓展固废环境领域，围绕碳中和咨询、矿山修复、无废城市建设、固危废处置及资源化开展业务，成功实施宝山矿业生态修复EPC工程、巴润尾矿库环境质量调查与风险评估、南京江心洲“零碳未来城”规划等项目。积极推进资源型业务发展，布局西藏拉果措盐湖提锂业务，拓展矿山风光储业务，打造“绿色转型”。

2022，平台驱动，科技赋能，传承和创新在交融。百灵天地积极打造“技术创新+运营管理+产业整合”三大优势平台 ，以提供循环解决方案为核心驱动，围绕主营业务提供咨询规划、方案设计、技术工艺、工程建设、运营管理、产业整合等综合技术服务。公司持续丰富院士、专家等资源，与央企、上市公司紧密合作，汇聚多方力量，整合平台资源，为客户提供全生命周期循环解决方案。科技创新领域已成功开发了生化MBBR、硫自养反硝化、TUF除硬成套、帷幕灌浆等技术工艺包，并成功获得市、区级系列科技奖补，持续提升研发投入占比，参与省级产业前瞻和关键核心技术联合攻关项目。公司始终以创新提升发展质量和效益，以创新强化发展能力和水平，持续打造具有行业影响力和持续竞争力的科技创新与绿色产业发展平台

2022，战略引领，管理提升，价值和力量在激荡。百灵天地秉承“智慧、创新、共同成长”的核心价值观，致力于成为新能源环保产业整合的领跑者。公司对外积极构建战略合作关系，秉承“优势互补、协同发展、质效双升”的原则，整合各类资源要素，推动“水、固、储”业务发展，与紫金矿业、协鑫集团开启全面战略合作新篇章。对内积极构建“前台、中台、后台”三层管理架构，明确“前台作战、中台赋能、后台管服”的职能定位，持续提升精细化管理水平和数字化运营能力。

征衣未解再跨鞍，策马扬鞭启新程。回顾2022，荣耀与艰难交杂，纵千沟万壑依然慷慨奋进；展望2023，机遇与挑战并存，唯逆水行舟方能抵达彼岸。时序的轮替，砥砺百灵人拼搏的姿态；成长的年轮，刻录百灵人奋进的荣光。

2023，扬鞭奋蹄，坚守初心，希望和憧憬在召唤。百灵天地将坚持“把公司做成平台、把平台做成合伙制”的总策略，打造市场、技术、产业、人才公共平台，建立业绩共享机制，优化组织结构，实施三级合伙人机制，致力于成为客户值得信赖的合作伙伴。

2023，雄关铮铮，漫道如铁，责任和担当在彰显。百灵天地将持续深化计划管理，实现经营指标增长，积极发挥强大的统筹策划协调能力、领先的系统解决方案能力，卓越的客户增值服务能力、高超的产业资源整合能力，进一步做好战略解码、经营计划、战略执行与战略评估工作，持续优化流程管理体系建设。

2023，以梦为马，行稳致远，激情与活力在奔涌。让我们坚守着立志在水务、固废和储能领域提供循环解决方案的使命，让我们秉承着致力于成为新能源环保产业整合的领跑者的愿景，让我们怀揣着智慧、创新、共同成长的价值观，奋楫笃行，砥砺深耕，在新能源环保事业上共同描绘祖国的美丽画卷。

新的一年，让我们满怀信心，抖擞精神，再出发！以开拓创新的闯劲，真抓实干的拼劲，滴水穿石的韧劲，勇于担当的干劲，推动百灵天地高质量发展。不负时代，不负韶华，不负期待，不负绿水青山！

值此新年之际，衷心祝愿大家新年快乐、阖家幸福、万事如意！

   北京百灵天地环保科技股份有限公司

                      2022年12月31日